{"id":11519,"date":"2024-09-30T17:26:32","date_gmt":"2024-09-30T10:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upmd.fr\/dieu-khoan-va-dieu-kien\/"},"modified":"2024-09-30T17:26:32","modified_gmt":"2024-09-30T10:26:32","slug":"dieu-khoan-va-dieu-kien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.upmd.fr\/vi\/dieu-khoan-va-dieu-kien\/","title":{"rendered":"\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ch\u00e0o m\u1eebng b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi trang web c\u1ee7a <strong>Hi\u1ec7p h\u1ed9i ph\u1ee5 huynh h\u1ecdc sinh c\u1ee7a Marguerite Duras (UPMD)<\/strong> . B\u1eb1ng c\u00e1ch truy c\u1eadp trang web n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1eed d\u1ee5ng n\u00e0y. N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y, vui l\u00f2ng kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng trang web n\u00e0y.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a trang web<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a trang web upmd.fr (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 \u201cTrang web\u201d) l\u00e0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn Hi\u1ec7p h\u1ed9i.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n giao ti\u1ebfp gi\u1eefa c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong hi\u1ec7p h\u1ed9i.<\/li>\n\n\n\n<li>Cung c\u1ea5p c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u0103ng k\u00fd cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 ngo\u1ea1i kh\u00f3a (v\u00ed d\u1ee5: ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u0111i l\u1ea1i c\u1ee7a tr\u01b0\u1eddng, s\u1ef1 ki\u1ec7n).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Truy c\u1eadp v\u00e0o trang web<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Vi\u1ec7c truy c\u1eadp v\u00e0o trang web n\u00e0y l\u00e0 mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 d\u00e0nh ri\u00eang cho c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u0169ng nh\u01b0 ph\u1ee5 huynh h\u1ecdc sinh t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng li\u00ean quan. M\u1ed9t s\u1ed1 ph\u1ea7n c\u1ee7a trang web c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1eb1ng m\u1eadt kh\u1ea9u v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 th\u00e0nh vi\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp. N\u1ed9i dung c\u1ee7a c\u00e1c ph\u1ea7n n\u00e0y l\u00e0 b\u00ed m\u1eadt v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi b\u00ean th\u1ee9 ba.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>\u0110\u0103ng k\u00fd v\u00e0 t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u0110\u1ec3 truy c\u1eadp m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00ednh n\u0103ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Trang web, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u1ea1o t\u00e0i kho\u1ea3n. Khi \u0111\u0103ng k\u00fd, b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a m\u00ecnh n\u1ebfu c\u00f3 thay \u0111\u1ed5i. B\u1ea1n c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m duy tr\u00ec t\u00ednh b\u1ea3o m\u1eadt c\u1ee7a th\u00f4ng tin \u0111\u0103ng nh\u1eadp v\u00e0 m\u1ecdi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng di\u1ec5n ra trong t\u00e0i kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n.  <\/p>\n\n\n\n<p>Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 ho\u1eb7c x\u00f3a t\u00e0i kho\u1ea3n trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00e0y ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng Trang web sai m\u1ee5c \u0111\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. <strong>S\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Khi s\u1eed d\u1ee5ng trang web n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng Trang web cho b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ee5c \u0111\u00edch b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p, gian l\u1eadn ho\u1eb7c c\u00f3 h\u1ea1i n\u00e0o.<\/li>\n\n\n\n<li>Kh\u00f4ng can thi\u1ec7p v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a trang web (v\u00ed d\u1ee5: b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u01b0a vi-r\u00fat ho\u1eb7c ph\u1ea7n m\u1ec1m \u0111\u1ed9c h\u1ea1i v\u00e0o).<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00f4n tr\u1ecdng quy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng kh\u00e1c, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 tr\u00e1nh m\u1ecdi h\u00e0nh vi l\u1ea1m d\u1ee5ng ho\u1eb7c x\u00fac ph\u1ea1m.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. <strong>B\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Vi\u1ec7c thu th\u1eadp v\u00e0 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd b\u1edfi ch\u00fang t\u00f4i[Politique de Confidentialit\u00e9] . Khi s\u1eed d\u1ee5ng trang web n\u00e0y, b\u1ea1n ch\u1ea5p nh\u1eadn nh\u1eefng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong ch\u00ednh s\u00e1ch n\u00e0y. D\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a hi\u1ec7p h\u1ed9i v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 b\u00ean th\u1ee9 ba n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. <strong>S\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>M\u1ecdi n\u1ed9i dung c\u1ee7a Trang web, bao g\u1ed3m v\u0103n b\u1ea3n, h\u00ecnh \u1ea3nh, logo, \u0111\u1ed3 h\u1ecda v\u00e0 video, \u0111\u1ec1u l\u00e0 t\u00e0i s\u1ea3n c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i ho\u1eb7c b\u00ean th\u1ee9 ba \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1edfi lu\u1eadt s\u1edf h\u1eefu tr\u00ed tu\u1ec7. B\u1ea5t k\u1ef3 h\u00e0nh vi sao ch\u00e9p, s\u1eeda \u0111\u1ed5i ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng tr\u00e1i ph\u00e9p c\u00e1c n\u1ed9i dung n\u00e0y \u0111\u1ec1u b\u1ecb nghi\u00eam c\u1ea5m, tr\u1eeb khi c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd tr\u01b0\u1edbc b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. <strong>Li\u00ean k\u1ebft ngo\u00e0i<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Trang web n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9a c\u00e1c li\u00ean k\u1ebft \u0111\u1ebfn c\u00e1c trang web c\u1ee7a b\u00ean th\u1ee9 ba. Hi\u1ec7p h\u1ed9i t\u1eeb ch\u1ed1i m\u1ecdi tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 n\u1ed9i dung ho\u1eb7c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c trang web n\u00e0y v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch b\u1ea1n tham kh\u1ea3o c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. <strong>Gi\u1edbi h\u1ea1n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Hi\u1ec7p h\u1ed9i n\u1ed7 l\u1ef1c h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u1ed9 tin c\u1eady c\u1ee7a th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 tr\u00ean Trang web, nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh ch\u00ednh x\u00e1c, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ho\u1eb7c k\u1ecbp th\u1eddi c\u1ee7a th\u00f4ng tin n\u00e0y. Do \u0111\u00f3, Hi\u1ec7p h\u1ed9i t\u1eeb ch\u1ed1i m\u1ecdi tr\u00e1ch nhi\u1ec7m trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p x\u1ea3y ra l\u1ed7i ho\u1eb7c thi\u1ebfu s\u00f3t, ho\u1eb7c \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 thi\u1ec7t h\u1ea1i n\u00e0o ph\u00e1t sinh do vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng Trang web. <\/p>\n\n\n\n<p>Ngo\u00e0i ra, Hi\u1ec7p h\u1ed9i kh\u00f4ng ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i tr\u1ef1c ti\u1ebfp ho\u1eb7c gi\u00e1n ti\u1ebfp ph\u00e1t sinh t\u1eeb vi\u1ec7c truy c\u1eadp v\u00e0o Trang web, s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a Trang web ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ec3 truy c\u1eadp v\u00e0o Trang web.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. <strong>S\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00f3 quy\u1ec1n s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00e0y b\u1ea5t c\u1ee9 l\u00fac n\u00e0o. M\u1ecdi s\u1eeda \u0111\u1ed5i s\u1ebd c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng tr\u00ean Trang web. Ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean n\u00ean ki\u1ec3m tra trang n\u00e0y th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00f4ng tin c\u1eadp nh\u1eadt.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. <strong>Lu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0 th\u1ea9m quy\u1ec1n t\u00e0i ph\u00e1n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>C\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh b\u1edfi lu\u1eadt ph\u00e1p Ph\u00e1p. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p x\u1ea3y ra tranh ch\u1ea5p, c\u00e1c b\u00ean cam k\u1ebft t\u00ecm ki\u1ebfm gi\u1ea3i ph\u00e1p h\u00f2a gi\u1ea3i. N\u1ebfu kh\u00f4ng t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i ph\u00e1p, t\u00f2a \u00e1n c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n s\u1ebd l\u00e0 t\u00f2a \u00e1n c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. <strong>Li\u00ean h\u1ec7<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i theo \u0111\u1ecba ch\u1ec9 sau: contact@upmd.fr.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Gi\u1edbi thi\u1ec7u Ch\u00e0o m\u1eebng b\u1ea1n \u0111\u1ebfn v\u1edbi trang web c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i ph\u1ee5 huynh h\u1ecdc sinh c\u1ee7a Marguerite Duras (UPMD) . B\u1eb1ng c\u00e1ch truy c\u1eadp trang web n\u00e0y, b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n s\u1eed d\u1ee5ng n\u00e0y. N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y, vui l\u00f2ng [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11519","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11519\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}