Inscription au Transport Scolaire / Đăng ký đi xe buýt của trường / Registration for School Transport

 

Contact:  transport@upmd.fr

 

FR

Chers parents,

Le transport scolaire des élèves du LFI Duras est une activité gérée bénévolement par les membres de l’association des parents d’élèves UPMD (Union des parents de Marguerite Duras) pour rendre service aux familles adhérentes.

Ce service n’ayant aucun caractère obligatoire, les familles sont libres d’opter pour tout autre moyen de transport qui leur convient mieux (transport privé, covoiturage, etc).

Suite à la négociation tarifaire annuelle avec la société M&H/SBS Bus dont le résultat a été approuvé par le Conseil d’Administration de l’UPMD du 05/03/2025, le tarif du transport scolaire pour l’année 2025-2026 s’élève à 20.450.000 VND par enfant (tarif de base).

Afin de bénéficier de ce service, 2 conditions préalables :⁹

  1. La famille doit avoir indiqué ce choix dans le champ dédié sur le portail Eduka au moment de l’inscription/réinscription de son enfant
  2. La famille doit s’acquitter d’une cotisation annuelle de 300 000 VND (env.11,10€) à l’UPMD. Cette cotisation annuelle est unique, quel que soit le nombre d’enfants de la famille.

Nous vous informons que la campagne 2025-2026 d’adhésion à l’UPMD et d’inscription au transport scolaire débute à compter du 1er  Avril 2025 jusqu’au 30 Juin 2025.

Vous trouverez toutes les informations utiles sur les modalités d’adhésion, d’inscription au transport scolaire et de paiement sur
–> https://upmd.fr/inscriptions-2025-26/

Pour vous aider dans votre démarche, n’hésitez pas à télécharger le tutoriel  qui a été réalisé à votre intention !

Nous sommes à votre disposition sur:  transport@upmd.fr 

NB : Nous vous rappelons que l’UPMD cessera définitivement d’assurer la gestion du transport scolaire pour l’année scolaire 2026-2027.

Merci pour votre collaboration !

Cordialement,

Les parents bénévoles de l’UPMD