{"id":10982,"date":"2021-06-10T14:26:44","date_gmt":"2021-06-10T07:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upmd.fr\/?p=10982"},"modified":"2025-03-10T11:02:34","modified_gmt":"2025-03-10T04:02:34","slug":"%f0%9f%87%ac%f0%9f%87%a7-return-of-school-textbooks-%f0%9f%93%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/%f0%9f%87%ac%f0%9f%87%a7-return-of-school-textbooks-%f0%9f%93%9a\/","title":{"rendered":"\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Return of school textbooks \ud83d\udcda"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contacts LFIDURAS :<\/h3>\n\n\n\n<p>Secr\u00e9tariat du premier degr\u00e9&nbsp;:&nbsp;<a href=\"mailto:sec.primaire@lfiduras.com\">sec.primaire@lfiduras.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Secr\u00e9tariat du second degr\u00e9&nbsp;:&nbsp;<a href=\"mailto:sec.secondaire@lfiduras.com\">sec.secondaire@lfiduras.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <b>Return dates:<\/b><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><span style=\"color: #ff0000;\">June 17<\/span><\/td><td><span style=\"color: #ff0000;\">June 18<\/span><\/td><td><span style=\"color: #ff0000;\">June 21<\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\">June 22<\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\">June 23<\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\">June 24<\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\">June 25<\/span><\/td><\/tr><tr><td><span style=\"color: #ff0000;\"><b>Tale<\/b><\/span><\/td><td><span style=\"color: #ff0000;\"><b>1\u00e8re<\/b><\/span><\/td><td><span style=\"color: #ff0000;\"><b>3\u00e8me<\/b><\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\"><b>6\u00e8me<\/b><\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\"><b>5\u00e8me<\/b><\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\"><b>4\u00e8me<\/b><\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\"><b>2nde<\/b><\/span><\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td><span style=\"color: #333399;\">CP<\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\">CE1<\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\">CE2<\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\">CM1<\/span><\/td><td><span style=\"color: #333399;\">CM2<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><b>How to return:<\/b><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">3 possibilities :<\/span><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">1- Delivery via the LFIDURAS staff buses<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For the classes of 6\u00e8me, 5\u00e8me, 4\u00e8me, and 2nde, the return of school books can be done by using the buses of the &#8220;LFI DURAS staff&#8221; and by dropping them off at the departure times of these buses (see table below).<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Conditions for return by LFI DURAS staff bus:<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Books in a bag, 1 bag\/child clearly labelled with the <\/span><b>child\u2019s name and a complete list of ALL textbooks <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">signed and stapled to the bag.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;You will find the list of textbooks by level below.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">2 &#8211; Delivery via the EXAMINATION BUSES<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If the exams can take place at LFI Duras<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>ALL students in 3\u00e8me, 1\u00e8re and Terminale<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> must bring their textbooks to LFIDURAS themselves on the exam date mentioned above.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Note: An &#8220;exam&#8221; bus service has been set up and is paid for by LFIDURAS.<\/span><\/i><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If the exams cannot take place at LFI Duras,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> due to an extension of restrictions imposed by the Vietnamese authorities, then the return of textbooks will be possible on the same dates but by the <\/span><b>LFI DURAS staff buses<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> and by dropping them off at the departures of these buses (table below).<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><b>Conditions for return by LFI DURAS staff bus:<\/b><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Books in a bag, 1 bag\/child clearly labelled with <\/span><b>child\u2019s name and a complete list of ALL textbooks <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">signed and stapled to the bag. You will find the list of textbooks by level below.<\/span><br><span style=\"font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">3 &#8211; Delivery by your own means<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Families can also come to LFIDURAS by their own means <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">on the above dates<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. You will find the list of textbooks by level below.<\/span><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">For students who do not have all their textbooks with them (textbooks left in the lockers):<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Students\/families will have to come to LFIDuras by their own means, on the date scheduled for their class level (see table above), to empty their lockers and return all textbooks. You will find the list of textbooks by level below.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">Documents<\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/upmd.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bus-stop-map.png\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-3957\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/upmd.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bus-stop-map-150x150.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4078\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"http:\/\/upmd.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bus-exam-and-personnels-lfiduras-2021.png\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-4008\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/upmd.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bus-exam-and-personnels-lfiduras-2021-150x150.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4008\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contacts LFIDURAS : Secr\u00e9tariat du premier degr\u00e9&nbsp;:&nbsp;sec.primaire@lfiduras.com Secr\u00e9tariat du second degr\u00e9&nbsp;:&nbsp;sec.secondaire@lfiduras.com \ud83c\uddec\ud83c\udde7 Return dates: June 17 June 18 June 21 June 22 June 23 June 24 June 25 Tale 1\u00e8re 3\u00e8me 6\u00e8me 5\u00e8me 4\u00e8me 2nde &nbsp; &nbsp; CP CE1 CE2 CM1 CM2 How to return: 3 possibilities : 1- Delivery via the LFIDURAS staff buses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":8046,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[277],"tags":[],"class_list":["post-10982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10986,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10982\/revisions\/10986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upmd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}